{"id":33,"date":"2024-12-17T11:03:22","date_gmt":"2024-12-17T10:03:22","guid":{"rendered":"http:\/\/thestory.world\/?post_type=glossary&#038;p=33"},"modified":"2025-10-24T10:20:20","modified_gmt":"2025-10-24T08:20:20","slug":"langage","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage","title":{"rendered":"Langage"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Langage<\/a>\/<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langue&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue\/Langage&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La langue correspond &agrave; une forme particuli&egrave;re du langage, qui est d&eacute;velopp&eacute;e et utilis&eacute;e par une communaut&eacute;, &agrave; un moment donn&eacute;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue corrompue &amp;lt;\/strong&amp;gt;: Une langue corrompue est une langue qui foisonne d&amp;#039;expressions id&eacute;ologiques vides de sens (catachr&egrave;ses, signaux), sans que ses locuteurs ne s&amp;#039;en rendent compte.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langue\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Langue<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Langage<\/a>\/<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Code&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Un code est un ensemble de r&egrave;gles qui r&eacute;gissent un domaine. Il arrive que ces r&egrave;gles aient besoin d&amp;#039;&ecirc;tre transmises en situation. Dans ce cas, elles utilisent des symboles qui indiquent la conduite &agrave; tenir.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Par exemple, le code de la route transmet des instructions au travers des panneaux, des inscriptions au sol et des feux de circulation. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu vert donne l&amp;#039;autorisation de passage et de circulation.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu rouge ordonne l&amp;#039;arr&ecirc;t.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu orange conseille de ralentir afin d&amp;#039;&eacute;viter l&amp;#039;infraction du feu rouge.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Ces symboles ne sont pas des signes mais des signaux. Ils ne sont pas sujets &agrave; interpr&eacute;tation mais &agrave; ex&eacute;cution.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=code\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Code<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la <em>D&eacute;rive du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;el&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;R&eacute;el \/ R&eacute;alit&eacute;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le &amp;lt;em&amp;gt;r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt; d&eacute;signe les &eacute;v&eacute;nements bruts qui prennent place ind&eacute;pendamment de leur appr&eacute;hension et de leur conception par les hommes. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La &amp;lt;em&amp;gt;r&eacute;alit&eacute;&amp;lt;\/em&amp;gt; d&eacute;signe la repr&eacute;sentation que les hommes se font du r&eacute;el. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=reel\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>r&eacute;el<\/a><\/em>, le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&rsquo;environnement en vue d&rsquo;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&rsquo;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;une facult&eacute; cognitive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langue&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue\/Langage&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La langue correspond &agrave; une forme particuli&egrave;re du langage, qui est d&eacute;velopp&eacute;e et utilis&eacute;e par une communaut&eacute;, &agrave; un moment donn&eacute;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue corrompue &amp;lt;\/strong&amp;gt;: Une langue corrompue est une langue qui foisonne d&amp;#039;expressions id&eacute;ologiques vides de sens (catachr&egrave;ses, signaux), sans que ses locuteurs ne s&amp;#039;en rendent compte.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langue\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>langue<\/a>, en tant production d&rsquo;un groupe de locuteurs (par exemple &laquo;&nbsp;le fran&ccedil;ais&nbsp;&raquo;),<\/li>\n\n\n\n<li>le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&rsquo;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du <a href=\"http:\/\/thestory.world\/?glossary=code\" data-type=\"glossary\" data-id=\"31\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Code&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Un code est un ensemble de r&egrave;gles qui r&eacute;gissent un domaine. Il arrive que ces r&egrave;gles aient besoin d&amp;#039;&ecirc;tre transmises en situation. Dans ce cas, elles utilisent des symboles qui indiquent la conduite &agrave; tenir.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Par exemple, le code de la route transmet des instructions au travers des panneaux, des inscriptions au sol et des feux de circulation. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu vert donne l&amp;#039;autorisation de passage et de circulation.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu rouge ordonne l&amp;#039;arr&ecirc;t.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu orange conseille de ralentir afin d&amp;#039;&eacute;viter l&amp;#039;infraction du feu rouge.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Ces symboles ne sont pas des signes mais des signaux. Ils ne sont pas sujets &agrave; interpr&eacute;tation mais &agrave; ex&eacute;cution.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=code\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>code<\/a><\/a>, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&rsquo;actions rassemblant des signaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Langage<\/a>\/<a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langue&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue\/Langage&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La langue correspond &agrave; une forme particuli&egrave;re du langage, qui est d&eacute;velopp&eacute;e et utilis&eacute;e par une communaut&eacute;, &agrave; un moment donn&eacute;.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langue corrompue &amp;lt;\/strong&amp;gt;: Une langue corrompue est une langue qui foisonne d&amp;#039;expressions id&eacute;ologiques vides de sens (catachr&egrave;ses, signaux), sans que ses locuteurs ne s&amp;#039;en rendent compte.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langue\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Langue<\/a> <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Langage<\/a>\/<a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Code&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Un code est un ensemble de r&egrave;gles qui r&eacute;gissent un domaine. Il arrive que ces r&egrave;gles aient besoin d&amp;#039;&ecirc;tre transmises en situation. Dans ce cas, elles utilisent des symboles qui indiquent la conduite &agrave; tenir.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Par exemple, le code de la route transmet des instructions au travers des panneaux, des inscriptions au sol et des feux de circulation. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu vert donne l&amp;#039;autorisation de passage et de circulation.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu rouge ordonne l&amp;#039;arr&ecirc;t.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;Le feu orange conseille de ralentir afin d&amp;#039;&eacute;viter l&amp;#039;infraction du feu rouge.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Ces symboles ne sont pas des signes mais des signaux. Ils ne sont pas sujets &agrave; interpr&eacute;tation mais &agrave; ex&eacute;cution.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=code\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Code<\/a> Dans la D&eacute;rive du <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;el&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;R&eacute;el \/ R&eacute;alit&eacute;&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le &amp;lt;em&amp;gt;r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt; d&eacute;signe les &eacute;v&eacute;nements bruts qui prennent place ind&eacute;pendamment de leur appr&eacute;hension et de leur conception par les hommes. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;La &amp;lt;em&amp;gt;r&eacute;alit&eacute;&amp;lt;\/em&amp;gt; d&eacute;signe la repr&eacute;sentation que les hommes se font du r&eacute;el. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=reel\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">r&eacute;el<\/a>, le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Langage&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Langue&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Langage\/Code&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Dans la &amp;lt;em&amp;gt;D&eacute;rive du r&eacute;el&amp;lt;\/em&amp;gt;, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&amp;#039;environnement en vue d&amp;#039;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce qu&amp;#039;il nous arrive, de nos besoins et de nos aspirations.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Il s&amp;#039;agit d&amp;#039;une facult&eacute; cognitive.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Deux distinctions suppl&eacute;mentaires sont apport&eacute;es dans le livre : &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive est diff&eacute;renci&eacute; de la langue, en tant production d&amp;#039;un groupe de locuteurs (par exemple &amp;quot;le fran&ccedil;ais&amp;quot;),&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:list-item --&amp;gt;le langage en tant que facult&eacute; cognitive rassemblant des signes et suscitant l&amp;#039;interpr&eacute;tation est diff&eacute;renci&eacute; du code, en tant que r&eacute;pertoire de r&egrave;gles d&amp;#039;actions rassemblant des signaux.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list-item --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:list --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">langage<\/a> est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&rsquo;environnement en vue d&rsquo;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33","glossary","type-glossary","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Langage - R\u00e9sister aux propagandes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Langage - R\u00e9sister aux propagandes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Langage\/Langue Langage\/Code Dans la D&eacute;rive du r&eacute;el, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&rsquo;environnement en vue d&rsquo;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9sister aux propagandes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T08:20:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\",\"url\":\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\",\"name\":\"Langage - R\u00e9sister aux propagandes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thestory.world\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-17T10:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T08:20:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/thestory.world\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thestory.world\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thestory.world\/\",\"name\":\"Carole Lipsyc\",\"description\":\"Guide \u00e0 l&#039;usage de ceux qui tiennent encore au r\u00e9el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thestory.world\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Langage - R\u00e9sister aux propagandes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Langage - R\u00e9sister aux propagandes","og_description":"Langage\/Langue Langage\/Code Dans la D&eacute;rive du r&eacute;el, le langage est abord&eacute; selon la vision du linguiste Gustave Guillaume. Pour lui, le langage est une des formes de la pulsion de vie. Il permet de traiter l&rsquo;environnement en vue d&rsquo;y survivre : organiser et interpr&eacute;ter les informations, se coordonner avec les autres, prendre conscience de ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage","og_site_name":"R\u00e9sister aux propagandes","article_modified_time":"2025-10-24T08:20:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage","url":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage","name":"Langage - R\u00e9sister aux propagandes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thestory.world\/#website"},"datePublished":"2024-12-17T10:03:22+00:00","dateModified":"2025-10-24T08:20:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thestory.world\/?glossary=langage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/thestory.world\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thestory.world\/#website","url":"https:\/\/thestory.world\/","name":"Carole Lipsyc","description":"Guide \u00e0 l&#039;usage de ceux qui tiennent encore au r\u00e9el","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thestory.world\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glossary\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glossary\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/glossary\/33\/revisions\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thestory.world\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}