Quand dire, c’est faire la guerre
Retrouvez ici les liens pour accéder aux références citées dans le livre Quand dire, c’est faire, et qui sont disponibles sur Internet ou qui sont libres de droit.
Page 8 : Theodor Adorno, Freudian theory and the pattern of fascist propaganda, 1951 – Disponible au téléchargement ici.
Page 8 : Louis Guespin et Jean-Baptiste Marcellesi, Pour la glottopolitique,
1986 – Disponible à la consultation sur persee.fr.
Page 18 : Mélissa Nayral, « Travailler et vivre le temps au féminin. Approche anthropologique et ethnolinguistique de la construction sexuée à Ouvéa
(Nouvelle-Calédonie) », mémoire d’anthropologie sociale et ethnologie, 2008 – Disponible au téléchargement ici.
Page 21 : Paul Charon et Jean-Baptiste Jeangène Vilmer, « Les opérations d’influence chinoises. Un moment machiavélien », IRSEM, 2021 – Disponible au téléchargement ici.
Page 23 : Cellule investigation de Radio France, Julie Pietri, Nathanaël Charbonnier, « “Tibet”, “Gengis Khan”… Ces mots que la Chine ne veut pas voir dans les musées français », franceinfo.fr, 20 novembre 2024 – Disponible à la consultation sur franceinfo.fr.
Page 27 : Décret 14172, Restoring names that honor American greatness – Disponible au téléchargement ici.
Page 28 : Le Monde avec AP, « Aux États-Unis, le mont McKinley n’existe plus», lemonde.fr, 31 août 2015 – Disponible à la consultation sur lemonde.fr
Page 30 : Décret 14347, Restoring the United States Department of War – Disponible au téléchargement ici.
Page 33 : Le Grand Continent, « Trump met le Projet 2025 en action : les 26 premiers décrets du président des États-Unis », legrandcontinent.eu, 21 janvier 2025 – Disponible à la consultation sur legrandcontinent.eu.
Page 35 : Article 57 du chapitre concernant les actes de naissances du Code civil – Disponible à la consultation sur legifrance.gouv.fr
Page 36 : Article 61-5 du Code civil – Disponible à la consultation sur legifrance.fr
Page 37 : Mise en œuvre du décret présidentiel 14168 – Disponible au téléchargement sur le site du Bureau de la santé des Femmes
Page 38 : Célia Cuordifede, « Offensive anti-diversité : ces pays européens qui ont aussi reçu une lettre de l’ambassade américaine », 31 mars 2025 – Disponible à la consultation sur le site lexpress.fr
Page 39 : Letter on transgender students, 2015 – Disponible au téléchargement sur le site justice.gov.
Page 39 : Title IX of the Education Amendments of 1972 (Title IX) – Disponible à la consultation sur le site justice.gov.
Page 43 : Louis Guespin et Jean-Baptiste Marcellesi, Pour la glottopolitique,
1986 – Disponible à la consultation sur persee.fr.
Page 43 : Jacques Leclerc, Lois linguistiques dans le monde, plus de 2000 textes – Disponible à la consultation sur le site du Centre d’études francophones sur les Amériques de l’université de Laval
Page 44 : Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l’emploi de la langue française, dite Loi Toubon – Disponible à la consultation sur legifrance.fr
Page 46 : Décret 14224, Designating English as the Official Language of The United States – Disponible à la consultation sur le site de la Maison Blanche
Page 46 : Language Access and Civil Rights – Disponible à la consultation sur le site du National Immigration Law Center
Page 47 : Tribune «Nous ne pouvons plus nous contenter du mot “horreur”, il faut aujourd’hui nommer le “génocide” à Gaza» – Disponible à la consultation sur le site liberation.fr
Page 57 : Valérie Igounet, « Le négationnisme à l’extrêmedroite », 1997 – Disponible à la consultation sur le site phdn.org.
Page 57 : Fayez A. Sayegh, Zionist colonialism in Palestine, 1965 – Disponible au téléchargement sur freedomarchives.org
Page 57 : Daniel Szeftel, « Une histoire de l’accusation de génocide contre Israël. Partie II : De Beyrouth à Cololumbia », 27 novembre 2024 – Disponible pour la consultation sur le site de la Revue K
Page 81 : Claudia Bourguignon Rougier (dir.), « Mignolo, Walter », in Un dictionnaire décolonial. Perspectives depuis Abya Yala Afro Latino America Québec, ESBC, 2021 – Disponible pour la consultation sur le site de l’ESBC.
Page 84 : Tribune de Nathalie Loiseau, eurodéputé, dans le Monde, « Après l’assassinat de Charlie Kirk, la liberté ne s’use que si l’on ne s’en sert pas », 16/09/2025 – Disponible à la consultation sur lemonde.fr
Page 87 : AJ Connelly, « Federal government’s growing banned words list is chilling act of censorship», consulté le 28 mai 2025 – Disponible à la consultation sur le site pen.org
Page 89 : Michel Foucault, Les anormaux, cours au Collège de France, séance du 8 janvier 1975 – Disponible à l’écoute sur college-de-france.fr
Page 91 : Suzanne Nossel, Remember when it was the right that got outraged over « banned words »?, 24 mars 2025 – Disponible à la consultation sur le site latimes.com
Page 94 : Erwan Seznec, « Wikipédia, plongée dans la fabrique d’une manipulation », 13 décembre 2024 – Disponible à la consultation sur lepoint.fr
Chapitre 11. Coups de force sur la langue dans Wikipédia :
– Page du contibuteur Plyntérêts
– Historique des contributions de Plyntérêts
– Page de l’administrateur CeΔ
– Historique des contributions de CeΔ
– Page « Centre de détention israéliens », anciennement intitulée « Camps de concentration israéliens »
– Historique de la page « Camps de concentration israéliens »
– Historique du label « Camp de concentration israéliens » sur Wikidata
Page 105 : Jacques Ellul, « Propagande et démocratie », Revue française de science politique, 2 e année, n° 3, 1952 – Disponible à la consultation sur persee.fr
Page 106 : Carole Lipsyc, « Tesselle 41. Le “Jeu de la simulation” : un tour d’illusionniste. Turing et le rapt de la signifiance », in Le désir d’être humain. Résister à la société automate, 2018 – Disponible à la consultation et au téléchargement sur thestory.word
Page 107 : Collège des Bernardins, « La science va-t-elle nous sauver ? avec Étienne Klein et Barbara Belvisi », 22 avril 2025 – Disponible au visionnage sur youtube.com.
Page 115 : Jacques Ellul, « Propagande et démocratie », Revue française de science politique, 2 e année, n° 3, 1952 – Disponible à la consultation sur persee.fr
Page 111 : Carole Lipsyc, Diplomashow, 2 avril 2025 – Disponible à la consultation sur thestoryworld.substack.com
Page 116 : Lénine, « III. Politique trade-unioniste et politique sociale-démocrate. b) Comment Martynov a approfondi Plekhanov », in Que faire ? (1902) – Disponible à la consultation sur marxists.org.
Page 119 : Chantal Mouffe, « Penser la démocratie moderne avec, et contre, Carl Schmitt », Revue française de science politique, vol. 42, n° 1, 1992 – Disponible à la consultation sur persee.fr
Page 120 : Chantal Mouffe, « Politique et agonisme », Rue Descartes,
vol. 67, n° 1, 2010 – Disponible à la consultation sur cairn.fr
Page 129 : Jacques Ellul, « Propagande et démocratie », Revue française de science politique, 2 e année, n° 3, 1952 – Disponible à la consultation sur persee.fr
Page 139 : « “Guerre” vs “opération militaire spéciale” en Ukraine : les mots comptent en droit international », 24 août 2022 – Disponible à la consultation sur le site fidh.org
Page 139 : « Le parquet a expliqué pourquoi le mot “guerre” est interdit en Russie. Est-ce convaincant ? », 21 juillet 2022 – Disponible à la consultation sur bbc.com/russian
Page 156 : CNN, « Trump defends reshaping of American military in speech to West Point cadets », 24 mai 2025 – Disponible à la consultation sur youtube.com